25.1.10
20.1.10
la maison des feuilles
en ce moment je lis le roman la maison des feuilles de mark z danielewski
roman étrange qui multiplie les narrations et enchâsse des récits les uns dans les autres
une particularité intéressante, ce roman joue avec l'espace-même de la page et du livre, change de police suivant les niveaux de narration (la courrier pour errand, la times pour zampano...)
par ailleurs, le mot "maison", concept central de ce roman, est systématiquement écrit en bleu, ce qui renforce son importance et rythme la lecture
un petit résumé de l'histoire :
la maison des feuilles débute avec un narrateur à la première personne : johnny errand, employé dans un magasin de tatouage de los Angeles
un soir, errand reçoit un coup de fil de son ami lude lui enjoignant de le rejoindre afin de visiter l'appartement d'un vieil aveugle nommé zampano, récemment décédé
dans l'appartement de zampano, errand découvre un manuscrit écrit par celui-ci qui se trouve être une étude académique d'un film documentaire, sorte de home-movie, appelé the navidson record
si on en croit zampano, ce film raconte l'étrange histoire de la famille navidson ayant emménagée dans une maison plus grande à l'intérieur qu'à l'extérieur
le film est réalisé par le propriétaire même de cette maison, will navidson
le reste du roman alterne entre le rapport de zampano sur le film, et les interjections biographiques de johnny, incluses dans les notes que ce dernier écrit sur le manuscrit
il y a aussi de brèves notes d'éditeurs non identifiés, ainsi que certaines du traducteur (dans la version française)
15.1.10
Inscription à :
Articles (Atom)
